This savory and succulent version of a Filipino favorite perfectly balances the bold kick of soy sauce, the tangy twist of vinegar, and a medley of aromatic spices.